La vulgarisation agricole
OCDE
1969
Pictomed: signos para receituário médico : aplicação a cegos e pessoas de baixa visão
Type
masterThesis
Title
Pictomed: signos para receituário médico : aplicação a cegos e pessoas de baixa visão
Contributor
Neves, João Vasco de Matos
Subject
Design
Inclusivo
Baixa-visão
Pictogramas
Informação
Inclusive
Low-vision
Pictograms
Information
Domínio/Área Científica::Humanidades
Inclusivo
Baixa-visão
Pictogramas
Informação
Inclusive
Low-vision
Pictograms
Information
Domínio/Área Científica::Humanidades
Date
2016-02-17T11:38:51Z
2016-02-17T11:38:51Z
2013
2016-02-17T11:38:51Z
2013
Description
Dissertação apresentada à Escola Superior de Artes Aplicadas do Instituto Politécnico de Castelo Branco para cumprimento dosrequisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Design Gráfico.
O seguinte projeto foi concebido no âmbito do Design Inclusivo, e seguiu um conjunto de fases específicas, desde a planificação até à elaboração de várias ideias, com vista ao melhoramento das condições de vida para cegos, e pessoas de baixa visão. Este trabalho foi baseado segundo uma complexa fase de investigação, a qual gerou um conjunto de ideias, que mais tarde vieram a dar soluções. Este projeto consiste numa “tradução pictórica” das bulas dos medicamentos, e sua aplicação em alguns suportes físicos e multimédia. O que se propõe é que a pessoa, portadora de uma deficiência visual, tenha ao seu dispor um leque de ferramentas que lhe permita compreender as informações primordiais contidas na bula, sem que seja preciso a ajuda de terceiros, para conseguir tomar os seus medicamentos. Para que a ideia seja de fácil compreensão, recorreu-se a conceitos de simplicidade e coerência, que vão desde a marca, passando pelo “layout”, até às aplicações. Neste conjunto de soluções, serão apresentados os seguintes itens: conjunto de pictogramas ilustrativos das informações contidas nas bulas, e aplicação dos mesmos em anexos, que posteriormente serão fornecidos por farmacêuticos. Haverá também uma aplicação de interfaces, que permitirá guiar o indivíduo, seja pelas imagens de tamanho aumentado, ou pelo som, que acompanhará cada ação. Em suma, todo um conjunto de aplicações que caso sejam implementadas, poderão vir a ser preponderantes no dia-a-dia de uma pessoa com deficiências visuais.
Abstract : The following project was conceived in the scope of Inclusive Design, and it followed a set of specific phases, from the planning, to the preparation of several ideas, in order to improve the living conditions for the blind, and people with low sighted vision. This work was based according to a complex investigation phase, which generated a set of ideas, that later became solutions. This project serves as a pictorial translation of the medicine’s leaflets, and its application in some physical and multimedia supports. What is purposed is that the individual, carrier of visual handicaps, has at his disposal a toolset that allows him to understand the primordial information contained in the leaflet, without having the need to call upon the help of others, to be able to take his medicine. In order for the idea to be easily perceived, concepts of simplicity and coherence were enlisted, comprising the mark, layout and applications. In this set of solutions, the following items will be presented: set of pictograms illustrative of the information contained in the leaflet, and their applications, that later will be given by the pharmaceutics. There will also be an interface application, that will guide the person, whether by the increased size images, or through the sound, that will accompany each action. In short, a whole set of applications that once implemented, may become preponderant on the visually impaired daily routine.
O seguinte projeto foi concebido no âmbito do Design Inclusivo, e seguiu um conjunto de fases específicas, desde a planificação até à elaboração de várias ideias, com vista ao melhoramento das condições de vida para cegos, e pessoas de baixa visão. Este trabalho foi baseado segundo uma complexa fase de investigação, a qual gerou um conjunto de ideias, que mais tarde vieram a dar soluções. Este projeto consiste numa “tradução pictórica” das bulas dos medicamentos, e sua aplicação em alguns suportes físicos e multimédia. O que se propõe é que a pessoa, portadora de uma deficiência visual, tenha ao seu dispor um leque de ferramentas que lhe permita compreender as informações primordiais contidas na bula, sem que seja preciso a ajuda de terceiros, para conseguir tomar os seus medicamentos. Para que a ideia seja de fácil compreensão, recorreu-se a conceitos de simplicidade e coerência, que vão desde a marca, passando pelo “layout”, até às aplicações. Neste conjunto de soluções, serão apresentados os seguintes itens: conjunto de pictogramas ilustrativos das informações contidas nas bulas, e aplicação dos mesmos em anexos, que posteriormente serão fornecidos por farmacêuticos. Haverá também uma aplicação de interfaces, que permitirá guiar o indivíduo, seja pelas imagens de tamanho aumentado, ou pelo som, que acompanhará cada ação. Em suma, todo um conjunto de aplicações que caso sejam implementadas, poderão vir a ser preponderantes no dia-a-dia de uma pessoa com deficiências visuais.
Abstract : The following project was conceived in the scope of Inclusive Design, and it followed a set of specific phases, from the planning, to the preparation of several ideas, in order to improve the living conditions for the blind, and people with low sighted vision. This work was based according to a complex investigation phase, which generated a set of ideas, that later became solutions. This project serves as a pictorial translation of the medicine’s leaflets, and its application in some physical and multimedia supports. What is purposed is that the individual, carrier of visual handicaps, has at his disposal a toolset that allows him to understand the primordial information contained in the leaflet, without having the need to call upon the help of others, to be able to take his medicine. In order for the idea to be easily perceived, concepts of simplicity and coherence were enlisted, comprising the mark, layout and applications. In this set of solutions, the following items will be presented: set of pictograms illustrative of the information contained in the leaflet, and their applications, that later will be given by the pharmaceutics. There will also be an interface application, that will guide the person, whether by the increased size images, or through the sound, that will accompany each action. In short, a whole set of applications that once implemented, may become preponderant on the visually impaired daily routine.
Access restrictions
restrictedAccess
Language
por
Comments
