O envolvimento do director See original record