Caracterização mecânica da madeira estrutural de Pinus pinaster Ainton See original record