A presidência portuguesa das Comunidades Europeias See original record