Portugal e a China See original record