Le développement de politiques publiques municipales pour un vieillissement actif

bookPart

Moreira, Maria João Guardado
Pinheira, Vítor

AIDELF

Moreira, M.J.G., Pinheira, V. (2020). Le développement de politiques publiques municipales pour un vieillissement actif. In C. Bergouignan et J.P. Sanderson (éds.). Quand le vieillissement change la donne : enjeux démographiques, politiques et socioéconomiques (pp. 29-42). Paris, AIDELF.

978-2-901107-03-3

Le développement de politiques publiques municipales pour un vieillissement actif

PerSoParAge (POCI-01-0145-FEDER-023678) – “Recursos pessoais e sociais para a autonomia e participação social numa sociedade envelhecida/Personal and social resources for autonomy and participation in an ageing society”

2021-03-01T12:45:51Z
2021-03-01T12:45:51Z
2020

Le vieillissement de la population portugaise est actuellement une réalité bien ancrée. Si ses causes et son évolution sont connues au niveau national, c’est beaucoup moins le cas au niveau régional, en considérant les situations socioéconomiques, les conditions de santé et d’accès aux services de santé et d’aide sociale. La région de la Beira Interior est l’un des territoires les plus vieillis d’Europe. Elle se caractérise par un contexte de périphérie et par des mouvements de migration de la part des plus jeunes. Notre objectif a été (1) d’analyser les processus de vieillissement des régions intérieures du Portugal et comment les communautés perçoivent ces processus ; (2) de développer des outils d’analyse et d’intervention ainsi que préparer des instruments et des propositions pour soutenir l’élaboration de politiques de vieillissement du territoire et répondre aux besoins de la population et des organisations locales. Dans le cadre de l’élaboration d’un plan gérontologique municipal et d’un Projet PerSoParAge1, à partir d’un questionnaire adapté de l’OARS (Older Americans Resources and Services), l’Instituto Politécnico de Castelo Branco a recueilli des données sociodémographiques, sur la santé, sur les ressources sanitaires disponibles, la facilité et le temps d’accès à ces ressources, ainsi que sur les besoins et les attentes que chaque personne a par rapport à son propre processus de vieillissement. L’échantillon (n = 372) a été stratifié selon trois grands groupes d’âges à partir de 50 ans. Les données ont été analysées au moyen de tests de statistique inférentielle sur des échantillons ayant une distribution normale. Les différences au niveau de l’accessibilité des services de santé disponibles, ainsi que certaines caractéristiques sociodémographiques dans les échantillons ruraux, expliquent les différences observées en termes de santé autoévaluée et de perception de son évolution pendant les 5 dernières années. Les réseaux d’aide sociale gagneraient à davantage prendre en compte la perception du vieillissement et des conditions dans lesquelles il se produit par les personnes âgées elles-mêmes. In fine, grâce aux données récoltées, le processus de vieillissement des territoires intérieurs est mieux documenté. Sur cette base, il est possible de renforcer les orientations qui constitueront les axes stratégiques des plans gérontologiques de ces territoires, permettant aux autorités locales de prendre des décisions plus adéquates.
Within the framework of the PerSoParAge project and a partnership with the Idanha-a-Nova Municipal Council for the preparation of a municipal gerontological plan, a survey was carried out of the needs and expectations of the population aged 50 and over in the municipality. The objective was to identify and know their sociodemographic characteristics, family structure, health perception and living conditions. In this chapter we present some of the results of the questionnaires applied to the population of Idanha-a-Nova, although the PerSoParAge project is developed in a wider territorial area (Castelo Branco, Guarda and Portalegre). Contributions were also collected from local political actors and from the management and administrators of institutions supporting elderly people. The aim is to identify the profile of the population aged between 50-65 and those aged 65 and over, to compare their needs and expectations regarding their aging, in order to support the development of local aging policies and to build analytical and intervention tools to respond to the challenges of the regions in the interior of Portugal.
Câmara Municipal de Idanha a Nova e a FCT através do Projet PerSoParAge – ressources personnelles et sociales pour l’autonomie et participation sociale dans une société vieillissante. (POCI-01-0145-FEDER-023678)
info:eu-repo/semantics/publishedVersion

openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

fra